“My Assassin Girlfriend” หรือ “รักโดนใจ ยัยนักฆ่า” เป็นซีรีส์ที่ผสมผสานเรื่องราวของความรัก โรแมนติก และการผจญภัยข้ามกาลเวลา โดยเล่าถึง ไป๋อิงฉี (รับบทโดย ดาราหนุ่มยอดนิยม) จักรพรรดิหนุ่มที่ทรงพลังและเฉลียวฉลาด แต่ต้องเผชิญกับปัญหาการเมืองภายในราชสำนัก เมื่อเหล่าขุนนางกังฉินรวมหัวกันต่อต้านพระองค์
ในคืนหนึ่ง นักฆ่ากลุ่มหนึ่งบุกเข้ามาในวังเพื่อสังหารองค์จักรพรรดิ ท่ามกลางความโกลาหล ไป๋อิงฉี ได้พบกับ หยูเหยียน (รับบทโดย ดาราสาวชื่อดัง) นักฆ่าสาวผู้มีฝีมือยอดเยี่ยมที่กลับกลายเป็นผู้หญิงที่ทำให้หัวใจของเขาสั่นไหว ในขณะเดียวกัน เทียนเสี่ยวหลี่ ราชองครักษ์ผู้ซื่อสัตย์ ยอมเสี่ยงชีวิตเพื่อปกป้องจักรพรรดิ
เหตุการณ์กลับพลิกผันเมื่อ นาฬิกาพกปริศนา ขององค์จักรพรรดิพาเขาย้อนเวลากลับไปยังปี 2018 ในโลกปัจจุบัน ซึ่งเต็มไปด้วยความแปลกใหม่และท้าทาย เขาต้องเผชิญหน้ากับอันตรายทั้งจากอดีตที่ตามมาหลอกหลอน และจากศัตรูใหม่ในยุคปัจจุบัน ขณะเดียวกัน เขาต้องปกป้อง หยูเหยียน หญิงสาวที่เขาตกหลุมรัก
การเดินทางของ ไป๋อิงฉี และ หยูเหยียน เป็นเรื่องราวที่อบอุ่นหัวใจ และเต็มไปด้วยการผจญภัยที่น่าตื่นเต้น พร้อมทั้งการค้นพบความหมายที่แท้จริงของความรัก
