ซีรี่ย์จีน ซีรี่ย์จีน พากย์ไทย
Hutong (2022) จรดฝันข้ามกาล เป็นซีรีย์จีนแนวดราม่าประวัติศาสตร์ที่บอกเล่าเรื่องราวของสามยุคสมัย ผ่านชีวิตของสามรุ่นแม่ลูกที่อาศัยอยู่ในตรอกหูถง ณ กรุงปักกิ่ง โดยสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรมของจีนตลอดหลายทศวรรษ
เรื่องราวเริ่มต้นในยุค 1950 กับ รุ่นแรก หูเยี่ยนซี หญิงสาวที่มุ่งมั่นอุทิศตนเพื่อพัฒนาชุมชนของเธอ จากนั้นในยุค 1980 รุ่นที่สอง หูอิ๋ง หญิงสาวที่เติบโตมากับความเปลี่ยนแปลงของประเทศ และเผชิญกับความท้าทายในชีวิตครอบครัวและอาชีพ และสุดท้ายใน ยุคปัจจุบัน หูเสี่ยวถง ที่ต้องต่อสู้กับความท้าทายในโลกยุคใหม่ที่เต็มไปด้วยการแข่งขัน
ซีรีย์เรื่องนี้สะท้อนให้เห็นถึงความผูกพันของผู้คนในชุมชนหูถง และการเปลี่ยนแปลงของสังคมจีนจากอดีตสู่ปัจจุบัน ด้วยเนื้อหาที่ลึกซึ้งและอบอุ่น ทำให้เป็นอีกหนึ่งซีรีย์ที่ไม่ควรพลาด
