ซีรี่ย์จีน ซีรี่ย์จีน จบแล้ว ซีรี่ย์จีน ซับไทย
Aim the Heart Archeress หรือ เล็งรัก ให้โดนใจเธอ ถ่ายทอดเรื่องราวของ หานเจียงซั่ว ดาราหนุ่มที่กำลังอยู่ในช่วงตกอับในอาชีพการงาน ด้วยความจำเป็น เขาต้องรับงานพรีเซ็นเตอร์โฆษณากางเกงว่ายน้ำให้กับ สถาบันกีฬาเจียงหาน ด้วยค่าจ้างเพียง 2,000 หยวน
แต่สิ่งที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น เมื่อในระหว่างการถ่ายทำ หานเจียงซั่ว เกือบจมน้ำเพราะว่ายน้ำไม่เป็น เหตุการณ์นี้ทำให้ภาพลักษณ์ของเขาในฐานะ นักกีฬาเก่งรอบด้าน ถูกทำลายจนหมดสิ้น
เพื่อกู้ชื่อเสียงและความมั่นใจกลับคืนมา หานเจียงซั่วจึงต้องเข้าร่วมโปรแกรมฝึกซ้อมที่สถาบันกีฬาแห่งนี้ โดยเขาได้พบกับ ลั่วจิ้ง โค้ชสาวผู้เก่งกาจด้านการยิงธนู ผู้ซึ่งเข้ามาช่วยเขาเรียนรู้ทักษะใหม่ ๆ และฟื้นฟูจิตใจที่แตกสลาย
ความสัมพันธ์ของทั้งคู่เริ่มต้นจากความไม่ลงรอยกัน แต่กลับพัฒนาขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป เมื่อทั้งสองต้องเผชิญกับอุปสรรคและค้นหาความหมายใหม่ของชีวิตและความฝัน
Aim the Heart Archeress เป็นซีรีส์แนวโรแมนติกคอมเมดี้ที่ถ่ายทอดเรื่องราวของความรัก ความมุ่งมั่น และการเอาชนะความกลัว ถ่ายทอดผ่านฉากการฝึกซ้อมกีฬาและการเดินทางของตัวละครที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันและแรงบันดาลใจ
